Shop Mobile More Submit  Join Login
SM_astronomy_lesson by SkivTheGreat SM_astronomy_lesson by SkivTheGreat
Sailor Moon (c) Naoko T.

english)

Nef: That's a white dwarf, sometimes they can be flaming.
 And that is a tailed meteor. Tiny, when close to Earth--flies in.
That's a red giant. Big, but old and lazy, will cool off soon, poor thing.
 There are also space fools, I mean, holes. Black something or other."


Kun: "What am I with, hmmm?"
Zoi: "I'll find you--I'll burn you!"
Jed: "I'm actually a protostar! Young and hot!"
Beryl: "Say it to my face, if you're a man!"
Add a Comment:
 
:iconlucithea:
Lucithea Featured By Owner Nov 27, 2013  Professional General Artist
гениально!)))) очень повеселило, харАктерная для каждого образа роль) браво)
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 27, 2013
я стараюсь не менять изначальные характеры )))

Самое забавное, что этот опус нарисовался на работе за полчаса как побочное явление... Эх,в сегда у меня побочное лучше основного Х)
Reply
:iconlucithea:
Lucithea Featured By Owner Nov 27, 2013  Professional General Artist
оооо а это вечная проблема знаешь, когда работа над которой карпел неделю оценивается как "ну да классно чо" а скетч за 10 минут на коленке в кафе " ваааау как круто ещё рисуй" *фейспалм" я давно не стараюсь людей понять... это бесполезно.
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 28, 2013
у меня при вылизывание очарование и динамика убивается ) Хотя заставляю себя доделывать до аккуратности, да Х)

Но это ж вообще из законов Мерфи ))))) Сложно с этим спорить!
Reply
:iconlucithea:
Lucithea Featured By Owner Nov 28, 2013  Professional General Artist
у меня когда как относительно артов.. вдохновение чо.
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 29, 2013
оно самое )
Reply
:iconmistyque:
MistyQue Featured By Owner Nov 12, 2013  Hobbyist Traditional Artist
can u provide an english translation, please?
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 13, 2013
I'll try...

- this is the white dwarf. Sometimes this star is blue
- and this is a meteor (with teil). He is small. When he is falling down he can fall on the ground (russian's word also mean to conceive)
- this is the Red Giant. He is big star but very old and lazy. He is dead (cooling) soon
- and this - Black fool -ops!- Black Whole. Something's black and waffle.

Kun - Who I am?...(which colour I?...)
Zoi - I find you and burn!
Jed - I AM PROTOSTAR! Very hot and young!!!
Beryl - TELL ME THIS FACE TO FACE!
Reply
:iconmistyque:
MistyQue Featured By Owner Nov 13, 2013  Hobbyist Traditional Artist
you could provide a translation in the description of your drawings.

- That's a white dwarf, some of them are blue.
- And that's a meteorite, or a falling star. It can land on Earth sometimes.
- That's a Red Giant. It's a big old star and it moves rather lazily. It's almost at it's end, it's will die soon.
- And that's a Black Fool - oops- a Black Whole. It looks black and fluffy (waffle as in the food waffle?)

Kun - What color was I again?
Zoi - I'll find you and burn your ass!
Jed - Don't insult me! I'm a PROTOSTAR! Young hotness!
Beryl - TELL THAT TO MY FACE IF YOU DARE!
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 13, 2013
thank you!

but this translate is a little wrong... TT_TT
Reply
:iconmistyque:
MistyQue Featured By Owner Nov 13, 2013  Hobbyist Traditional Artist
when translating into a different language, one has to keep in mind that you can't translate word-to-word. i merely tried to make sense of what you offered as a translation
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Dec 15, 2013
Hello)
My friend translated the text of this picture ) I'm add it )
Reply
:iconnerf-or-nothing:
Nerf-or-Nothing Featured By Owner Nov 12, 2013  Hobbyist General Artist
I wish so bad i could read this... amazing art too!
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 12, 2013
Why? O_o
Reply
:iconnerf-or-nothing:
Nerf-or-Nothing Featured By Owner Nov 12, 2013  Hobbyist General Artist
Lol that's an odd question, how about why NOT? It's a well drawn fanmade comic about my favorite manga lol most people who love Sailor Moon would want to be able to read it...
Reply
:iconnekobyaka:
NekoByaka Featured By Owner Nov 10, 2013  Hobbyist Photographer
Я просто валяюсь Х))) Неф, как всегда, сама доброта!
Reply
:iconskivthegreat:
SkivTheGreat Featured By Owner Nov 11, 2013
А то! Х)
Но я за Берил и Джеда!
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
November 10, 2013
Image Size
1.7 MB
Resolution
800×2363
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
601
Favourites
23 (who?)
Comments
17
Downloads
3
×